MOE Popular Search Keywords

خيارات إمكانية الوصول

  • A+
  • A
  • A-

ألوان العرض

القراءة الليلية

ترجمة هذه الصفحة

الوزراة غير مسؤولة عن نتائج الترجمة الفورية الموفرة من جوجل.

ناشر الأصول

ناشر الأصول

مسار التنقل

المصطلحات

تتضمن هذه القائمة المصطلحات الأكثر استخداماً في وزارة الاقتصاد. يرجى الاتصال بمركز اتصال الوزارة لطلب أي توضيحات إضافية.

المصطلحات

الإغراق التجاري

هي ظاهرة تتمثَّل في بيع سلعة ما بثمن يقل عن تكاليف إنتاجها أو أسعار السلع البديلة في السوق. أي قيام المنتج أو الموزع أو المستورد بإغراق السوق ببضائعه وبيعها بأسعار تقل عن تلك السائدة في السوق أو المعروضة من قبل منافسيه الآخرين

الأصول

هي موارد لها قيمة اقتصادية معينة يمتلكها الفرد أو الشركة وتنطوي على فائدة اقتصادية ونفع مالي في المستقبل. وهي موارد يمتلكها الأفراد أو الشركات أو الحكومات ويمكن إنشائها أو شرائها لرفع قيمة الشركة أو تعزيز عملياتها.

التنويع الاقتصادي

يشير إلى قدرة الدولة على الاعتماد على مصادر الدخل المختلفة كقدرة دولة الإمارات على تنويع صادراتها واستثماراتها، وعدم الاعتماد على مصدر النفط فقط.

ريادة الأعمال

هي عملية تحديد مشروع تجاري معين للبدء به والتركيز عليه وتوفير الموارد اللازمة وتنظيمها وتحمل المخاطر في سبيل تحقيق ربح مالي.

الاستثمار الأجنبي المباشر

هو استثمار مباشر للمنتج أو الأعمال في بلد ما تقوم به شركة من بلد آخر، سواء بشراء شركة في البلد المستهدف أو عن طريق العمليات الموسعة للأعمال القائمة في ذلك البلد.

التجارة الخارجية

هي عملية تبادل السلع والخدمات بين الدول. وتختلف عن التجارة المحلية التي تتم داخل البلد الواحد. وتسمى التجارة الدولية أحياناً بالتجارة العالمية أو التجارة الخارجية.

التجارة الحرة

تعبير اقتصادي يشير عادة إلى فتح سياسة البيع والشراء لتكون مطلقةً دون قيود أمام أبناء البلد الواحد.

مؤشر الابتكار العالمي

هو مؤشر يصنّف مستوى الأداء والابتكار للعديد من البلدان في جميع أنحاء العالم ويتضمن مؤشرات مختلفة مثل التعليم والبنية التحتية والابتكار وتطور الأعمال.

الناتج المحلي الإجمالي

هو قيمة جميع السلع والخدمات النهائية داخل دولة ما خلال فترة زمنية محددة، وهو يعكس الحالة الاقتصادية للدولة عبر تقدير حجم الاقتصاد ومعدل النمو لهذه الدولة.

الناتج القومي الإجمالي

هو مقياس لحجم الإنتاج الاقتصادي من السلع والخدمات من موارد مملوكة من قبل سكان منطقة معينة في فترة زمنية ما، وهو أحد المقاييس التي تستخدم لقياس الدخل القومي والمصروفات العامة للدول.

التضخم الاقتصادي

هو الزيادة في سعر السلع والخدمات مع مرور الوقت، وهو مصطلح اقتصادي يُشير إلى الارتفاع المستمر في المستوى العام للأسعار؛ حيث تصبح نفس الفئة النقدية تشتري كميات أقل مما كانت تشتريه سابقاً.

الملكية الفكرية

هي نتاج فكر الإنسان من إبداعات مثل الاختراعات والنماذج الصناعية والعلامات التجارية والأغاني والكتب والرموز والأسماء وغيرها.

السياسة النقدية

هي مجموعة الأعمال والتدابير التي يقوم بها المصرف المركزي من خلال الرقابة على النقد لتحقيق أهداف السياسة الاقتصادية.

المشروعات الصغيرة والمتوسطة

هي الشركات التي تعتبر صغيرة ومتوسطة بناءً على عدة عوامل مختلفة مثل عدد الموظفين والأصول والعوائد والمبيعات السنوية، وتتنوع معايير تصنيف المشروع التجاري كمشروع صغير أو متوسط وفقاً لكل دولة.

الشركات الناشئة

هي شركات في المراحل الأولى من بدء نشاطها التجاري وعادةً ما يركز أصحابها على المنتجات أو الخدمات الجديدة التي يعتقد أن هناك طلباً كبيراً عليها.

النمو الاقتصادي المستدام

يشير إلى إمكانية تحقيق التنمية الاقتصادية على المدى الطويل من دون التسبب في مشاكل اقتصادية أخرى ومن دون المساس بقدرة الأجيال المقبلة على تلبية احتياجاتهم.

العلامة التجارية

هي علامة مميزة أو مؤشر يستخدمه فرد أو منظمة أعمال، أو أي كيان قانوني آخر للدلالة على أن المنتجات أو الخدمات المقدمة للمستهلك والتي تظهر عليها العلامة التجارية تنشأ من مصدر وحيد، ولتمييز منتجاتها أو خدماتها عن منتجات وخدمات الآخرين.

التبادل التجاري

يعرف التبادل التجاري بأنه كمية معينة من السلع تقوم الدولة بتصديرها إلى دولة أخرى، للحصول على كمية من الواردات، ويتمّ بين مناطق الفائض ومناطق النقص داخل المدينة أو داخل الدولة الواحدة (تبادل محلي)، أو بين عدة دول وهو الأكثر أهمية وتأثيراً على الاقتصاد.

رأس المال الاستثماري

هو شكل من أشكال التمويل الذي تقدمه الشركات أو الصناديق إلى الشركات الناشئة الصغيرة المبكرة التي يُعتقد أنها تتمتع بإمكانات نمو عالية، أو التي أظهرت نمواً مرتفعاً (من حيث عدد الموظفين، الإيرادات السنوية، أو كليهما).

براءة الاختراع

هي امتياز خاص يُمنح بشكل رسمي لمخترع ضمن فترة زمنية محددة مقابل سماحه للعامة بالاطلاع على الاختراع.

الوزارة

وزارة الاقتصاد.

Footer Terminology and abbreviations

AML/CFT

Anti-Money Laundering and Combating the Financing of Terrorism

CSR

Corporate Social responsibility

DNFBP

Designated Non- Financial Businesses and Professions

EFTA

European Free Trade Association

FDI

Foreign Direct Investment

FAQ

Frequently Answered Questions

FTA

Free Trade Agreement

GCC

Gulf Cooperation Council

GDP

Gross Domestic Product

GNP

Gross National Product

ICPR

International Centre for Patent Registration

SACM

Services Access Control Manager

SDG

Sustainable Development Goals

SME

Small and Medium Enterprises

UAE

United Arab Emirates

WTO

World Trade Organization

قنوات التواصل

مركز الاتصال وحماية المستهلك
 

What's New